Stylos, Instruments d'écriture